Pobles

Informació general

Altitud: 1,214.3m
Població (2013): 19 habitants
Còdi Postal: 25577
Coordenades: 42° 38′ 16.18″ N, 1° 14′ 55.17″ E

Mapa (PDF i Autocad)

El Poble

La dotzena de cases del poble d'Aineto s'organitzen, principalment, a partir d'un carrer únic que s'estén de ponent a llevant, i una plaça davant de la façana occidental de l'església de Sant Romà. Un xic separat al nord del poble, i lleugerament per damunt, hi ha el cementiri parroquial.

Etimologia

Segons Joan Coromines, el d'Aineto és dels relativament pocs topònims pallaresos que no són d'origen iberobasc. En aquest cas es tracta o bé del llatí asinetum, paratge on hi ha molts ases, o on es crien i recrien aquests animals equins, o bé del també llatí anetum, herba aromàtica.

Informació general

Altitud: 1,341.7m
Població (2013): 21 habitants
Còdi Postal: 25571
Coordenades: 42° 36′ 49.95″ N, 1° 15′ 57.60″ E

Mapa (PDF i Autocad)

El Poble

Constituït per poc més de quinze cases, està situat en un coster, amb les cases disposades pràcticament en tres nivell paral·lels. Al centre es troba el carrer central, amb cases a banda i banda, i per damunt existeix un segon carrer. L'església de Sant Cristòfol és a l'extrem nord-oest del carrer central, en una derivació que forma una placeta davant de l'església.

Etimologia

Segons Joan Coromines, Boldís és un mot de clar origen iberobasc. Apunta la possibilitat d'un bos-lis, que donaria la forma antiga documentada de Boldís, Buslís, però no arriba a una conclusió clara després de barallar nombroses possibilitats.

Informació general

Altitud: 1,488.3m
Població (2013): 17 habitants
Còdi Postal: 25571
Coordenades: 42° 36′ 47.67″ N, 1° 16′ 28.50″ E

Mapa (PDF i Autocad)

El Poble

Instal·lat en un coster, Boldís Sobirà està format per una dotzena de cases, disposades en un carrer únic al costat de llevant, que arriba a una placeta i a partir d'ella, cap a ponent, es desdobla. L'església de Sant Miquel és al centre del poble, davant per davant de la mica de placeta que fa.

Etimologia

Segons Joan Coromines, Boldís és un mot de clar origen iberobasc. Apunta la possibilitat d'un bos-lis, que donaria la forma antiga documentada de Boldís, Buslís, però no arriba a una conclusió clara després de barallar nombroses possibilitats.

Informació general

Altitud: 1.052m
Població (2013): 52 habitants
Còdi Postal: 25576
Coordenades: 31T 356575 4720350

Mapa (PDF i Autocad)

El Poble

Lladorre és un poble i municipi de la comarca del Pallars Sobirà, situat a la Vall de Cardós. El seu extens terme municipal ocupa tota la part septentrional de la Vall de Cardós, la capçalera de la Ribera de Cardós. És un dels pocs municipis pallaresos que no ha sofert modificacions al llarg dels segles XIX i XX, més enllà de la incorporació de Tavascan el 1847. En un primer moment, però, el cap de municipi fou Tavascan, que sempre ha estat el nucli més poblat, i no Lladorre. Així mateix, el nom del municipi era Tavascan.

Etimologia

Segons Joan Coromines, Lladorre és un dels molts topònims pirinencs d'origen basc. Està format per un dels dos ètims següents: lit/lut (que en els diferents dialectes del basc significa diverses variants a partir de “terra fonda” o “despreniment de terra”) i el sufix -orr, amb reforç vocàlic final, de significat imprecís, però freqüent en diversos topònims pallaresos.

Informació general

Altitud: 1,392.6m
Població (2013): 20 habitants
Còdi Postal: 25576
Coordenades: 42° 37′ 9.570″ N, 1° 14′ 6.873″ E

Mapa (PDF i Autocad)

El Poble

El poble de Lleret està situat en una ampla carena que és un contrafort oriental de la serreta del Coll de Lleret, que separa la vall principal de Cardós del Vallat d'Estaon, quasi al límit del Parc Natural de l'Alt Pirineu. És un poble petit, amb poc més de quinze cases, que forma un sol carrer dividit en dos trams amb una placeta al bell mig, davant de l'església parroquial de Sant Corneli i Sant Cebrià.

Etimologia

Lleret és, segons Joan Coromines, un topònim romànic procedent del mot llatí aceretum (bosc d'aurons), amb l'article aglutinat: l'aseret > laseret > llaseret > llaeret > lleret.

Informació general

Altitud: 1,120.6m
Població (2013): 118 habitants
Còdi Postal: 25577
Coordenades: 42° 38′ 37.21″ N, 1° 15′ 21.94″ E

Mapa (PDF i Autocad)

El Poble

El poble de Tavascan, situat al capdamunt de la Vall de Cardós, és el nucli de població més habitat del seu terme municipal. Antigament n'era la capital, i el municipi s'anomenà Tavascan durant molts anys. Presenta dos nuclis diferenciats, tots dos a la dreta del Riu de Lladorre, però separats pel Riu de Tavascan. El més meridional és a peu de carretera, mentre que el més septentrional, situat a ponent de la Central elèctrica de Tavascan, queda una mica separat, més enlairat. L'església de Sant Bartomeu és enmig de tots dos, a prop del riu i de la carretera.

Etimologia

Joan Coromines explica l'origen de Tavascan a partir de les arrels basques ata-be (sota els ports) i azkan (final, darrer). Es tracta d'una descripció força exacte: el del final, sota els ports.